I am an immigrant woman of the Two-Thirds World, who is living with the One-Third World.
I first came across Esteva and Prakash’s concept of the One Third/Two Thirds World via Chandra Mohanty’s Feminism Without Borders. The concepts recognize the transnational nature of capital, and how policies instituted by people in the One-Third World (middle and upper classes in the North and elites in the South) destabilize the lives of those in the Two-Thirds World, comprised by majority of the world’s population.
And most of the time, those of us in the One-Third World remain unaware of how our actions, well-meaning or otherwise, generate and perpetuate poverty and hardship.
For example, many of us in the One-Third World rarely reflect on our patterns of consumption, on how overconsumption contributes to substandard working conditions in Export Processing Zones around the world. If you’ve ever bought clothes from Nike, the Gap, or purchased products from Walmart and Target, for example, please take a minute to consider why your purchases seem so “affordable.” Ditto with that $2 bottle of wine from Trader Joe’s.
If you want to help those in poverty, take some more time to consider the consequences of top-down assistance programs that are instituted without any input or consultation from the communities themselves. This includes turning a critical eye on programs that present capacity-building and microcredit as solutions to poverty, rather than stopgap measures to systemic problems that are exacerbated by globalization. This means actually listening to the people in communities when they say that they need healthcare and education programs instead of yet another start-up handicraft business.
On a more macro level, Gayatri Spivak challenges us to work on developing a transnational consciousness. She addresses feminists specifically, but the message holds for anyone committed to social justice,
Feminists with a transnational consciousness would also be aware that the very civil structure here that they seek to shore up for gender justice can continue to participate in providing alibis for the operation of the major and definitive transnational activity, the financialization of the globe, and thus the suppression of the possibility of decolonization—the establishment and consolidation of a civil society there, the only means for an efficient and continuing calculus of gender justice everywhere. (Spivak, A Critique of Postcolonial Reason, emphasis hers)
Because no, it’s not enough that you feel good about giving a few dollars in microloans to those poor needy people or that you buy Fair Trade coffee. The very reason for this year’s Blog Action Day is that poverty continues, despite programs already in place, despite the well-meaning actions of otherwise good people.
Those of us privileged to live our lives as part of the One-Third World are in a position to develop our transnational consciousness, to reflect on how our patterns of overconsumption, our ways of doing business, the different ways that we seek to fulfill our wants and desires, affect other lives. On how our tacit support for neoliberalism and economic structures built on inequality has engendered poverty in the Two-Thirds World.
On how to act, to be allies to transnational movements working on poverty and social justice.
Many of us are in the One-Third World. But by being critical of our choices, by striving to develop our transnational consciousness, we can live in solidarity with those in the Two-Thirds World.
It’s a platform, on which we can begin to address poverty in profound and truly life-changing ways.


Beautiful. Inspiring.
Salamat, Sudy.
When I read the Spivak, it made me think of your series posts from when you were in the Philippines, and the questions you raised, especially,
“If our systematic ways of life directly contribute to the oppression, killing, and starvation of women in the world, what becomes of our advocacy, our social activism here in the US?”
http://myecdysis.blogspot.com/2008/06/questions-surfacing.html
Many of your posts really helped me understand and articulate Spivak’s texts. I’ll be struggling through the book and go, “Omg, that’s what Sudy said!”
We’ll have a continuing discussion of Spivak and transnational consciousness throughout the semester, and I plan to refer to your writing, especially to address concerns raised by US-centric feminists in class (“But I’m a feminist too! What do you angry WOC expect from me!”)
So what can we, the over-privileged do? I try to reduce my consumption, I’ve never shopped at any of the stores on your list, some of the clothing I wear is over 10 years old, and I don’t give up on clothes until I can’t mend them any more. I talk about fair trade, I donate to NGOs and to micro-credit (though frankly, I am appalled by the interest rates that are charged by the mico-credit orgs), I write my MP and urge the forgiveness of financial aid loans made by Canada as well as an increase in financial aid.
I know there are people who do more – I have friends and family who gave up their lives in Canada to work in Haiti and on the Mercy ships, but I’m not in a position to do that.
I know there are problems, but I don’t know how to solve them. There probably are more people than me who need to be told what to do. Anyone got a list more specific than limit consumption, pay attention to what you buy, and listen to the people you want to help? I don’t have solutions, but I do want to help. If someone else has ideas, I’m asking to hear them.
Hey wondering,
Thanks for reading and commenting. I’m still thinking about what you asked, and might post a longer entry. And thanks for mentioning the interest rates on some of those microloans, I forgot to mention that.
But also, thank you, salamat for wondering about this, I think you’re already doing something profound by applying a more critical eye and doing ally work in Canada (petitioning your govt, for ex).
This is exactly why I am a huge believer in micro activism. Our ever day lives contribute so much to globally inequality. Every actions/decision should be made thinking about what the impact will be on others. When we blindly consume not only are we betraying the earth we are contributing to the systemic inequality.
I think that it is important to factor in the environment into the equation. It is no accident that if we behave in earth friendly ways we will also find that we reduce our consumption and the degrees to which we are complicit in the system. It can be a small act like growing some of your own food in a garden, refashioning items to create new uses for them, composting etc. We cannot pretend we are not all linked to the earth.
Once again another awesome post. I so love this blog.
Salamat, Renee.
I really like how you bring in the connections with the earth. It’s indeed disturbing to think of how alienated we have become from the very basic process of how our food is grown due to this globalized inequality. No way is the growing level of overconsumption sustainable, and the deleterious effects won’t be contained within the marginalized spaces.
Tanglad,
Have you read some of the work of Neferti Tadiar? Her writing isn’t the most accessible (then again, neither is Spivak’s) but I find her articulation of the intersections of globalization, sexual economies, and nationalisms with the Philippine experience as her point of departure remarkable.
Salamat, theboxman! I read a few articles of Neferti Tadiar a long time ago, and backed away quickly. I don’t think I was ready then. This quarter, I had a wonderful professor who helped me struggle through Spivak, and I have radically revised my opinion of poco writers. I’ll add Tadiar to my holiday break reading list and I’d love to get into more discussions with you. Thanks you!
[...] Poverty and the One-Third World | Tanglad If you want to help those in poverty, take some more time to consider the consequences of top-down assistance programs that are instituted without any input or consultation from the communities themselves. This includes turning a critical eye on programs that present capacity-building and microcredit as solutions to poverty, rather than stopgap measures to systemic problems that are exacerbated by globalization. This means actually listening to the people in communities when they say that they need healthcare and education programs instead of yet another start-up handicraft business. [...]
Yeah, the heavy psychoanalytical bent of her analyses can definitely be rather off-putting and frustrating at times, but it’s (or at least what I manage to grasp of it) certainly helps me get a better sense of the interstices of material and immaterial/image production in the global economy.
But I should stop now before I further slip into grad student mode.
In any case, just want to say I’m glad I happened to stumble upon your blog and your writing and good to see that you’re getting a wider readership over at Racialicious (although I must say some of the comments that come from a different set of core assumptions about how the world works over there can be frustrating).
Salamat for visiting and commenting, theboxman. Can’t thank you enough for the engagement at Racialicious and look forward to talking more with you.
I’m a one-third world woman living & working in the two-thirds world (and married to a 2/3wrld man). I’m also a size 18. So when I come home I go crazy at Old Navy and Target. With each item I pick up and try on, I translate into local currency, think about how cheap it is, and remark widely to anyone in earshot about how it can only be that cheap because of semi-slave labor. And I buy it cause I need clothes for my ‘naked bod’ (as my grandma put it).
So what’s a girl to do? Buy less? Sure. Wear local? I do wear the traditional sarong that can be locally tailored into an 18. But even if I pay my seamstress well, I know that the woman who weaved it cost almost nothing for her production since she sold it to a middle-man who resold it in the capital. Buy from the producer? I have and I do but, seriously, even then its not gonna make up more than 10% of my closet. Where am I gonna get my undies, bras, and jackets?
Would buying these from more expensive stores help? Enough to justify the expense?
Really?
I work with poor women farmers & producers day in and day out and I just can’t see that it would. Maybe the sheer enormity of the problem has beaten me down…but I can’t help but decide that buying my whole wardrobe from hippie (r)etailers ain’t gonna do a darn thing but leave me with less money in my bank account.
Hey khamphy,
I think the point of transnational literacy is to see our actions on a whole. My frustration comes when people equate activism with buying the red iPod and the fair trade coffee, you know? Consumerist activism because it’s easy, and nice and symbolic. Working on the ground, bucking the microcredit trend against World Bank and enviroNGOs? That’s real work, and definitely not easy. Rock on!